Gdzie znajdę przystępnie podane, różnorodne informacje prawne?

Centrum prasowe DZP.

Contratos en Polonia

29.07.2010

Autorzy:
Katarzyna Kuźma

Gracias a la gran inversión en infraestructuras y equipamientos realizada hasta la fecha, principalmente por el sistema tradicional de adjudicación de contratos públicos, Polonia atrae a contratistas de todo el mundo que compiten en numerosos concursos y licitaciones, normalmente formando parte de los llamados consorcios de empresas o bien ofertando sus servicios como subcontratistas. Entre ellos, destacan las empresas españolas, especialmente del sector de la construcción.

A pesar de que la normativa polaca de contrataciones públicas se encuentra armonizada con la europea, la participación en este tipo de procedimientos en un país extranjero reviste cierta dificultad. Aparte de las típicas dificultades idiomáticas, así como con las diferencias entre los sistemas jurídicos polaco y español, de los requisitos que se imponen al contratista extranjero, de las cuestiones relacionadas con la falta de conocimiento experiencia y/o de soporte en el mercado local, lo cual puede provocar serios problemas tanto en la licitación como en la ejecución de los contratos públicos, los empresarios suelen quejarse del carácter muy estricto y formal de los procedimientos de adjudicación, así como de las frecuentes reformas legales en la normativa de contrataciones públicas (las últimas entraron en vigor en diciembre de 2009 y enero de 2010).

Pełna treść artykułu jest dostępna w załączonym PDF.

Źródło: Cinco Días, 29 lipca 2010